Laudis in NY

an diesem Wochenende waren wir ganz faul, es lag auch nichts bestimmtes an und wir haben uns ein wenig treiben lassen.
am Samstag hat es fast den ganzen Tag geregnet , doch gegn 16 h hörte es zum Glück auf .
wir sind zum Prospect Park gefahren, im Gepäck unsere selbst gebastelte Laterne.
die deutsch/ amerikanische Community hatte zum Lantern-walk eingeladen.
Dem schlechten Wetter zum Trotz , waren viele Kinder mit Ihren Eltern gekommen und so stiefelten wir durchs Laub und haben Laterne, Laterne gesungen.Ben saß staunend in seinem Wagen und hat sich die ganzen Lichter angesehen. Lilly war auch ganz begeistert vom Park und hat sich von den ganzen Leuten nicht beirren lassen auf ihrer Suche nach Eichhörnchen.
am Ende des Spazierganges wartete sogar ein Pferd mit einem St. martin auf uns und die älteren Kinder durften das Pferd auch streicheln.
Es war sehr schön.
Heute am Sonntag war es sehr stürmisch und so haben wir nur einen kleinen Nachmittagsspaziergang im Viertel unternommen und den Rest des Tages zu Hause gespielt. " Die Jungs" waren ziemlich mit der Eisenbahn beschäftigt.
Morgen beginnt die neue Woche und wir sind schon gespannt, was sie uns bringt.

vorbereitungen für halloween laufen auf hochtoouren, überall gibt es kürbisse

We just arrived.



Youou

Am 9.August hat sich der Rest unserer kleinen Familie auf den Weg in die neue Heimat gemacht .
Mama& Papa Boettge haben Ben und mich zum Flughafen gebracht .
Ben s erster Flug und dann gleich über den großen Teich. Er hat seine Sache prima gemacht und wir hatten einen entspannten Flug.
In Newark hat der Flo uns dann abgeholt und im neuen Haus wartete schon die Lilly...